-
1 Whitney, Gertrude Vanderbilt
(1875-1942) Уитни, Гертруда ВандербилтСкульптор, меценат. Начиная с 1915 предоставляла свою студию в Гринич-виллидж [ Greenwich Village] для организации выставок молодых художников, в 1918 основала Клуб-студию Уитни [Whitney Studio Club], ставшую центром авангардного искусства, а в 1930 по ее инициативе был создан Музей американского искусства [ Whitney Museum of American Art]. В собственном творчестве во многом придерживалась стиля Огюста Родена; широко известны ее скульптуры, посвященные жертвам первой мировой войны, а также фонтаны. Среди ее работ: мемориал "Титаник" [Titanic Memorial] (1914) в г. Вашингтоне, Военный мемориал в Вашингтон-Хайтс [Washington Heights War Memorial] (1922) и памятник П. Стайвесанту [ Stuyvesant, Peter] (1939) в г. Нью-ЙоркеEnglish-Russian dictionary of regional studies > Whitney, Gertrude Vanderbilt
-
2 phone in
посылать, передавать по телефону (информацию и т.д.) The newspaper reporter had to phone in his story before midnight. ≈ Репортер был должен предоставить свой репортаж до полуночи. Listeners to this radio show can phone in their opinions. ≈ Слушатели этой программы могут звонить в студию и высказывать свои мнения. Syn: call in
6)Большой англо-русский и русско-английский словарь > phone in
-
3 studio window
тлв акустическое окно( в студию)Большой англо-русский и русско-английский словарь > studio window
-
4 studio window
-
5 call in
['kɔːl'ɪn]1) Общая лексика: забегать, звонить (в студию), изъять из обращения (денежные знаки), потребовать назад (долг), пригласить, призвать на военную службу, призыв, призывать на помощь, сигнал вызова, требовать назад, вызывать (врача), требовать возвращения (долга)2) Военный термин: призвать3) Юридический термин: изымать из обращения (деньги)4) Нефть: возвращать, аннулировать (вклад), востребовать обратно (деньги)5) Банковское дело: инкассировать долги, требовать возврата займов, требовать изымать деньги из обращения, требовать уплаты долгов6) Деловая лексика: аннулировать, вызывать, выкупать, инкассировать, требовать возврата, требовать уплаты7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: возвращать, аннулировать (вклад), востребовать обратно (деньги)8) Инвестиции: изымать деньги из обращения10) Сахалин Р: аннулировать вклад, востребовать обратно деньги11) Макаров: аннулировать (закон), завернуть (куда-л.), заглядывать (куда-л.), заходить (куда-л.), заходить (о корабле), изъять из обращения (деньги), изымать из обращения (денежные знаки), инкассировать (долги), навещать, останавливаться (о транспорте), посещать, потребовать возврата, потребовать назад, приглашать, призывать на военную службу, приходить в гости, приходить с визитом, требовать возврата (займов), требовать уплаты (долгов) -
6 foldback
1) Театр: сценический монитор2) СМИ: обратная подача звука в студию3) Шоу-бизнес: монитор подзвучки (чтобы исполнители могли себя сами слышать, в отличие от Front of House loudspeaker(s) - динамиков зрительного зала) -
7 phone in
1) Общая лексика: сигнал вызова2) Телекоммуникации: звонить в студию (во время "прямого эфира", чтобы высказать свое мнение,задать вопрос и т.д.) -
8 phone-in
['fəʊnɪn]1) Общая лексика: сигнал вызова (по связи)2) Британский английский: прямая линия3) Телекоммуникации: "прямой эфир" (передача на ТВ или радио, во время которой телезрители и/ли слушатели звонят в студию)4) СМИ: звоните-отвечаем -
9 studio window
Телевидение: акустическое окно (в студию) -
10 telethon
['telɪθən]1) Общая лексика: "телевизионный марафон", многочасовая телевизионная программа в поддержку кампании по сбору средств или предвыборной кампании, многочасовая телевизионная программа, являющаяся частью кампании по сбору средств, многочасовое сидение у телевизора или очень долгий разговор по телефону2) Реклама: телемарафон (продолжительная прямая телепередача, во время которой зрители могут звонить в студию) -
11 call-in show
nток-шоу, во время которого телезрители могут звонить в студию и задавать вопросы -
12 call in
Language of the modern press. English-Russian Glossary of active vocabulary > call in
-
13 foldback
-
14 foldback
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > foldback
-
15 Blanc, Mel
(1908-1989) Бланк, МелОдин из самых известных актеров, озвучивавших мультипликационные фильмы, выступал также в известнейших радио-шоу 30-40-х гг. Прозвище - "Тысячеголосый Мел" ["man of the thousand voices"]. В 1937 пришел на студию "Уорнер бразерс" [ Warner Bros.], где проработал всю жизнь. Голосом М. Бланка говорят все персонажи мультфильмов студии: кролик Багс Банни [ Bugs Bunny], утенок Даффи Дак [ Daffy Duck], поросенок Порки Пиг [Porky Pig]. На надгробном камне на могиле артиста высечены слова, которыми заканчивались все фильмы про утенка Даффи - "Вот и все, друзья" ["That's all, Folks"] -
16 Poitier, Sidney
(р. 1924) Пуатье, СидниАктер, режиссер. С 1945 выступал в негритянских театрах. Дебютировал в кино в 1950. Получил известность после выхода фильма "Школьные джунгли" ["Blackboard Jungle"] (1955) и на гребне движения за гражданские права [ civil rights movement] выдвинулся в ряд ведущих актеров. Стал первым негром, удостоенным премии "Оскар" [ Oscar] (1963, за роль в фильме "Полевые лилии" ["Lilies of the Field"]). Среди фильмов с его участием: "На окраине города" ["Edge of the City"] (1956), "Не склонившие головы" ["Defiant Ones"] (1958, в советском прокате - "Скованные одной цепью"), "Порги и Бесс" ["Porgy and Bess"] (1958), "Изюминка на солнце" ["A Raisin in the Sun"] (1960), "Душной южной ночью" ["In the Heat of the Night"] (1967), "Угадай, кто придет к обеду" ["Guess Who's Coming to Dinner?"] (1967), "Ради любви Айви" ["For Love of Ivy"] (1968), "Организация" ["The Organization"] (1971) и др. В 1969 вместе с Б. Стрейзанд [ Streisand, Barbra] и П. Ньюменом [ Newman, Paul] основал студию "Фэрст артистс" [First Artists], для которой поставил фильмы "Бак и проповедник" ["Buck and the Preacher"] (1970), "Теплый декабрь" ["A Warm December"] (1972), "Давайте еще раз" ["Let's Do It Again"] (1975), "Часть действия" ["A Piece of the Action"] (1977), в которых сыграл главные ролиEnglish-Russian dictionary of regional studies > Poitier, Sidney
-
17 Taft, Lorado
(1860-1936) Тафт, ЛорейдоСкульптор, искусствовед. Учился в Париже. В 1886 создал собственную школу-студию при Чикагском художественном институте [ Art Institute of Chicago], выступал против модернизма в скульптуре, хотя в собственном творчестве стремился к упрощению формы. Среди его работ фонтан со статуей Х. Колумба ["Columbus Memorial Fountain"] на железнодорожном вокзале Юнион-стейшн в г. Вашингтоне (1912) и "Фонтан Великих озер" ["The Fountain of the Great Lakes"] в г. Чикаго. Автор книги "История американской скульптуры" ["History of American Sculpture"] (1903)English-Russian dictionary of regional studies > Taft, Lorado
-
18 talk radio
СМИРадиопрограммы в разговорном жанре, в которых ведущий обсуждает различные проблемы со слушателями, звонящими на студию по телефону. Многие из них создавались в расчете на консервативную, часто ультраправую аудиторию. Разговорное радио стало очень популярным с 1980-х; ныне уступает по времени в эфире только программам музыки кантри [ country and western music] -
19 talk show
ТВТелепередача, в которой ведущий [host] беседует с гостями студии на темы, интересующие зрителей. Может представлять собой как серию бесед или интервью ведущего со знаменитостями, так и общую дискуссию нескольких десятков приглашенных в студию зрителей с экспертами [ panel 2.] или гостями передачи. Нередко в программу включаются и эстрадные номера. Чаще ток-шоу транслируются в дневное время. Среди наиболее известных - "Сегодня вечером" [ Tonight Show, The], "Встреча с прессой" ["Meet the Press"], "Шоу Фила Донахью" ["Phil Donahue Show"], "Шоу Опры Уинфри" ["The Oprah Winfrey Show"], "Сэлли Джесси Рафаэл" ["Sally Jessy Raphael"].тж talkshow -
20 Warhol, Andy
(1928(1930?)-1987) Уорхол, ЭндиХудожник, кинорежиссер, основоположник и наиболее видный представитель поп-арта [ pop art]. В 1948 окончил Технологический институт Карнеги [Carnegie Institute of Technology]. Работал декоратором в Питсбурге, с начала 1950-х художник-иллюстратор в Нью-Йорке. В конце 1950-х создал новый художественный стиль - поп-арт, для которого характерно использование сюжетов и приемов, связанных с повседневной жизнью, рекламой, практикой средств массовой информации: например, картина с увеличенным изображением консервной банки ["Campbell's Tomato Soup"] или несколько раз повторенные на одном полотне одинаковые портреты знаменитостей ["Portrait of Marilyn Monroe"]. Ввел в лексикон массовой культуры понятие "суперзвезда" [superstar]. В середине 1960-х начал коммерческое производство шелкографических репродукций своих работ, которые распространялись большими тиражами. Тогда же начал экспериментировать с "альтернативным" кино [ underground film]; организовывал представления, сочетавшие демонстрацию кинокадров с реальным сценическим действием. Снял ряд фильмов, представлявших собой эстетизацию обыденных ситуаций: "Сон" ["Sleep"] (1963) - шестичасовой кинопоказ спящего человека, "Эмпайр" ["Empire"] (1964) - съемки Эмпайр-стейт-билдинга [ Empire State Building] с разных ракурсов, "Девушки из Челси" ["The Chelsea Girls"] (1966) и др. Среди других фильмов: "Шлюха" ["Harlot"] (1964) - о жизни кинозвезды, "Голубой фильм" ["Blue Movie"] (1968) и др. В 1968 открыл в Нью-Йорке собственную студию "Фабрика" [Factory], основал журнал "Интервью" [Interview]; автор книг "Философия Энди Уорхола: от А до Б и обратно" ["The Philosophy of Andy Warhol: From A to B and Back Again"] (1975) и "Америка" ["America"] (1985)English-Russian dictionary of regional studies > Warhol, Andy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Время (телепрограмма) — Время Жанр информационная телепрограмма Автор(ы) Юрий Летунов Режиссёр(ы) Николай Королёв, Алексей Молочков, Дмитрий Бышов, Татьяна Петровская, Михаил Куницын, Михаил Личагин, Илья Малинин, Сергей Корецкий, Дмитрий Бобков, Павел Андреев,… … Википедия
Album (альбом Public Image Ltd) — Album … Википедия
Поле чудес (телепрограмма) — Запрос «Поле Чудес» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Поле чудес Кадр из заставки (с 2000) Жанр Телеигра («Капитал шоу») Автор Владислав Листьев Алексей Лысенков Режиссёр … Википедия
Infinity Ward — Infinity Ward, Inc. Тип Дочерняя компания Activ … Википедия
Московский Художественный театр — Запрос «МХТ» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Эта статья о MXT/МХАТе до конфликта 1987 года, который привёл к образованию двух разных театров. О МXT им. А. П. Чехова («ефремовском») см. Московский… … Википедия
Поле чудес — Запрос «Поле Чудес» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Поле чудес Кадр из заставки (с 2000) Жанр Телеигра («Капитал шоу») Автор Владислав Листьев Алексей Лысенков Режиссёр … Википедия
Поле чудес (капитал-шоу) — Запрос «Поле Чудес» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Поле чудес Кадр из заставки (с 2000) Жанр Телеигра («Капитал шоу») Автор Владислав Листьев Алексей Лысенков Режиссёр … Википедия
Поле чудес (шоу) — Запрос «Поле Чудес» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Поле чудес Кадр из заставки (с 2000) Жанр Телеигра («Капитал шоу») Автор Владислав Листьев Алексей Лысенков Режиссёр … Википедия
Crytek — GmbH Тип Общество с ограниченной ответственностью ( … Википедия
Shadow Host — Музыкальный коллектив Название=Shadow Host Лого: Страна=Россия Город=Москва Годы=1993 наши дни Лейбл=CD Maximum Состав=Виктор Anger Алексей Арзамазов Ярослав Куренков Илья Егорычев Вячеслав Стосенко Сайт=http://www.shadowhost.ru Shadow Host пауэр … Википедия
Поле чудес (телеигра) — Запрос «Поле Чудес» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Поле Чудес … Википедия
